"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.

Idioms:

  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সত্যি? আমাকে আরো বলো এটা সম্পর্কে! - Really? Tell me more about it!
  • এখন থেকে পাঁচ বছর পর তুমি কি করতে চাও? - What do you want to be doing five years from now?
  • তুমি তো খুদে পণ্ডিত। - You are a little master!
  • কালই। - Very tomorrow.
  • আমি কি ওটার বানানটা দেখতে পারি দয়া করে? - Can I just check the spelling of that, please?
  • না, ধন্যবাদ। - No, thank you.