"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.

Idioms:

  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি তোমাকে একটু কষ্ট দিতে পারি দরজাটা খুলতে বলে? - Could I trouble you to open the door for me?
  • বাঁধ বাঁধা - To raise an embankment
  • এটা ঠিক না। - It’s not good.
  • আমি তোমার মতো এতো টিভি দেখি না - I don’t watch TV as much as you
  • যে কুকুর ঘেউ ঘেউ করে, সে কখনো কামড়ায় না - The dog that barks never bites
  • সুখের দিন চলে গিয়েছে - The better days are gone by