"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.

Idioms:

  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই দিন বারবার ফিরে আসুক। - Many happy returns of the day.
  • একটু মদ্যপান করেছিলাম তাই আমি এখন একটু গাঢাকা দিয়ে আছি! - Had a few drinks so I’m flying under the radar!
  • অসুস্থ হওয়ার কারণে সে অফিসে যেতে পারেনি - He couldn't go to office because of being sick
  • আমি তোমাকে একটু পরেই কল দিচ্ছি - I’ll call you back a little later
  • আপনার টিকেট নিশ্চিত হয়েছে - Your tickets have been confirmed
  • আমিও - Me too