"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.

Idioms:

  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমার সম্পর্কে অনেক শুনেছি - I’ve heard so much about you
  • আমি বইগুলো আনাইব - I will have the books brought
  • তাদের প্রাপ্য মিটাইয়া দাও - Let them have their dues.
  • তোমার ধুমপান বন্ধ করা উচিৎ - You should stop smoking
  • আমি আপনাকেই খুবই গুরুত্বপূর্ণ সময় দিচ্ছি। - I’m giving you my morning.
  • আমি কি তোমার টেলিফোন ব্যবহার করতে পারি? - May I use your telephone?