"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.

Idioms:

  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার তোমাকে ছাড়তে হবে এখন - I have to let you go now
  • দিনটা আজ ভাল নয় - The day is not auspicious
  • বলোতো, তোমার জন্য কি এনেছি আমি! - Guess what I bought you!
  • আমি কি তোমাকে সাহায্য করতে পারি? - Can I help you?
  • যে কেউ গেলেই হলো - It will be quite enough if somebody goes
  • আমি আপনি কি বলতে চাচ্ছেন বুঝতে পেরেছি - I get your point