"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.

Idioms:

  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কীবোর্ড থেকে দূরে - AFK: Away from keyboard
  • টো-টো করে বেড়িও না - Do not go about aimlessly like a vagabond
  • ৪টা বাজতে ৩ মিনিট বাকি - Three minutes to four
  • আর কে কে তোমার সঙ্গে গিয়েছিল? - Who else accompanied you?
  • সে কোন পক্ষীয় লোক - To which party does he belong?
  • আমার উপর ছেড়ে দাও এটা! - Leave it to me!