Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যোগাযোগ রেখো - KIT: Keep in touch
  • চেষ্টা না করলে সফল হবে না - Unless you try, you will never succeed
  • আমি হকারকে দিয়ে সংবাদপত্রটি আনি - I get the hawker to bring the newspaper
  • ও কিছু না/ দুঃচিন্তা করো না। - Not to worry/ Don’t worry.
  • ঠিক এটাই চাচ্ছিলাম আমি - This is exactly what I needed
  • মহাবিশ্বের বিশালতা সম্পর্কে আমি চিন্তা না করে পারি না - I can’t help thinking the massiveness of the universe