Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি আপনার সাথে কিছু রাখবেন (মালামাল)? - Do you have a carry on?
  • প্রথমত, আমরা কথা বলবো... - Firstly, we’ll be talking about …
  • তোমার দিনটি সুন্দর হোক - Have a nice day
  • নদীর ধারে সময় কাটানোর মজা শহরের কোথাও মেলে না - The fun of spending time by the river cannot be matched anywhere in the city
  • দেখতে-দেখতে মেয়েটি চাপা পড়ল - The girl was run over before our eyes
  • তার মা তাকে স্কুলে যেত দিলেন - His mother let him go school