"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.

Idioms:

  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যদি সময় পাওয়া যায়, আমরা আরো দেখবো... - If time allows, we will also cover …
  • এই তুমি এখানে! - There are you!
  • আপানাদের কাছে কি এগুলো আরো ছোট বা বড় সাইজের হবে? - Do you have these in a size smaller/ bigger, too?
  • দয়া করে আমাকে এই পদ সম্পর্কে কিছু বলুন - Please, tell me a little bit about the position
  • অনুগ্রহ করে একটা প্লাস্টিক ব্যাগ পাওয়া যাবে? - Could I have a (plastic) bag, please?
  • অতীতের জন্য শোক কর না - Let bygones be bygones.