"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.

Idioms:

  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শেষ মুহূর্তটুকু কাজে লাগান। - Take the advantage of the very last long minute.
  • তাহলে এটা হলো সারমর্ম... - So, that’s an overview of…
  • সে ঘোড়ায় চড়ে-চড়ে বিরক্ত হয়ে পড়েছে - He is tired of riding
  • এটা কি কথার কথা? - Is it a matter of joke?
  • তুমি সেখানে গেলেই ভালো হইত - You had better go there
  • আমি কি পরেরটায় যেতে পারি? - Am I allowed to leave for the next?