"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.

Idioms:

  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এবার আমার কাজটি শেষ করার পালা - It’s my turn to complete the work
  • এখন সাড়ে ৩টা বাজে - It's half past three
  • ছেলেটি তার চোখের মনি - The child is the apple of his eye
  • খুব ভালো হয় - That would be very nice
  • কি খবর? - What’s up?
  • লিলি বলছি, কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি? - Lily speaking, how may I help you?