"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.

Idioms:

  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা আমার সাথে মানায় না। - It does not go with me.
  • অংকটি যতটা কঠিন মনে হয় ততটা নয় - The sum is not so hard as it seems to be
  • আজকে কি ১২ তারিখ নাকি ১৩ তারিখ? - Is today the 12th or 13th?
  • নষ্ট করার মত সময় আমার নাই। - We don’t have a minute to waste.
  • যা রটে তা কিছু ত বটে - Every rumor has some truth
  • আপনি কি দয়া করে একটু ধরবেন? - Could you hold on a moment, please?