"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.

Idioms:

  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি জানি না সে কিভাবে ওই চাকরিটা পেলো - I don’t know how he got that job
  • আমি মানি না - I do not agree
  • চাকরিটা খুবই আরামপ্রদ - That’s a cushy number
  • আমার কাছে এটা পরিস্কার যে.........। - It’s clear to me that.....
  • সে আর এখানে আসে না - He does not come here any more
  • আপনার ফ্লাইট বাতিল হয়েছে - Your flight has been cancelled