"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.

Idioms:

  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমিও ঠিক এভাবেই অনুভব করি - That's just the way I feel
  • আমি জামা পরিষ্কার করিয়ে নিয়েছি - I have my shirt washed
  • মাত্রই ৩টা পার হয়ে গেলো - It is just gone three o'clock.
  • আজকাল সকল দ্রব্যই বড় দুর্মূল্য হইয়াছে - Now-a-days everything is costly
  • কোথায় ছিলে? - Where have you been?
  • আমি আনন্দিত - I am delighted