"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.

Idioms:

  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি যদি রাজপুত্র হতাম! - I wish I were a prince!
  • তোমার সাথে সময় কাটানো আমার জন্য কঠিন মনে হচ্ছে - I’m having a hard time spending with you
  • আপনি বর্তমানে কতো বেতন পান? - How much do you currently get paid?
  • তুমি কি বইখানা পড়ে শেষ করেছ - Have you finished reading the book
  • আমি কামনা করছি অনেক বছর তোমরা একই সঙ্গে সুখে থাকো - I wish you a lot of happy years together
  • তুমি কাল যাচ্ছ তো? - Are you going tomorrow, isn't it?