ঘরোয়াভাবে   informally; in a family way; /প্রতিশব্দ/ অনাড়ম্বরভাবে; আনুষ্ঠানিকতা ব্যতিরেকে;

See ঘরোয়াভাবে also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Book worm ( বইয়ের পোকা; গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধনী হওয়ার কারণে সে কাউকে পরোয়া করেনা - He doesn’t care anybody because of being rich
  • তরকারিতে লবণ একটু কম দিয়েছি, ঠিক আছে? - I’ve added a little less salt to the curry, is that okay?
  • মাঝারি আঁচে রান্না করলে খাবারের স্বাদ ঠিকঠাক থাকে - Cooking on medium heat helps retain the taste of the food
  • আমার সামান্য কিছু উৎসর্গ করার আছে - I have something else to sacrifice
  • শুভ সকাল। উনি কে? - Good morning. Who is he?
  • উৎসব মানে শুধু আড়ম্বর নয়, একে অর্থপূর্ণ করো - Celebrations are not just about grandeur, make them meaningful