"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.

Idioms:

  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ - Thanks for your help
  • অনেকেই কম কথা বলে। - Many are not vocal.
  • মাত্রই ৩টা পার হয়ে গেলো - It is just gone three o'clock.
  • আপনি কি দয়া করে তাকে বলতে পারবেন যে তার স্ত্রী কল দিয়েছিলো? - Can you tell him his wife called, please?
  • চলুন, শুরু করা যাক - Let’s get the ball rolling
  • কেমন যাচ্ছে তোমার? - How are things (with you)?