ঘর-ভাঙা   Breaking up of a family.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted from his friend.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার কাছে কি খুচরা আছে? - Do you have change?
  • আমি যদি দেশের রাষ্ট্রপতি হতে পারতাম - I wish I could be the president of the country
  • তোমাকে আমার কিছু বলার আছে - I have something to tell you
  • কেন যে তুমি ইংরেজী শেখো না? - Why on earth don’t you learn English?
  • আপনি কখন যেতে চান? - When do you want to depart?
  • অনেক শব্দ হচ্ছে (কলের পিছনে)- আমি তোমাকে শুনতে পারছি না বললেই চলে - There’s a lot of background noise – I can barely hear you