ঘটনা চক্রে   as it happens; luckily; chance; peradventure; /প্রতিশব্দ/ ঘটনাচক্রে; সৌভাগ্যক্রমে; সুযোগ; দৈবাত্;

See ঘটনা চক্রে also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted from his friend.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তরকারি ঢাকনা দিয়ে রান্না করলে পানি কম লাগে - Cooking curry with a lid uses less water
  • তা বৈকি! - Indeed! Quite so.
  • রাজা ও ভিখরী উভয়েই মরনশীল - The king as well as the beggar is mortal
  • সে খুব স্লো (ধীর)। আমি তাকে সহজে অতিক্রম করতে পারি - He is slow enough for me to overtake
  • তোমার আর কিছু লাগবে? - Do you need anything else?
  • এখানে গাড়ি পার্ক করা যেন একটি ধাঁধা সমাধানের মতো - Parking a car here is akin to solving a puzzle