"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.

Idioms:

  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি দয়া করে জানতে পারি আমি কার সাথে কথা বলছি? - Can I ask whom I’m speaking to, please?
  • প্রায় অসম্ভব। - Next to impossible.
  • আমি আমার পূর্ববর্তী পদ থেকে থেকে ইস্তফা দিয়েছি কারণ ওখানে কোম্পানির সাথে সাথে আমার কর্মজীবনে অগ্রসর হওয়ার সুযোগ বেশি ছিল না - I resigned from my previous position, because I didn’t have enough room to grow with my employers
  • যেখানেই হোক না কেন? - Wherever?
  • বিমানে উঠার গেটটি কোথায়? - Where is the boarding gate?
  • আমি যা বল্বার বলেছি - I have had my say