"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.

Idioms:

  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধন্যবাদ, আমি একটু ব্যস্ত আছি কিছুদিন ধরে - Thanks, I’ve been keeping busy
  • আমি তার খোঁজে গ্রামটি পাতি-পাতি করে খুজেছিলাম - I rummaged the village in search of him
  • সত্যিকার অর্থে আমার যা মনে হচ্ছে... - In my honest opinion…
  • আপনাদের ধন্যবাদ অংশগ্রহণ করার জন্য - Thank you for your participation
  • ইহাতে তাহার মনে কোন অঙ্কপাত হইল না - This made no impression on his mind.
  • এখন চলুন যাওয়া যাক... - Now let’s move on to…