Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি রবিনকে দিয়ে রুমটি পরিস্কার করিয়ে নিয়েছিলাম - I had Rahim clean the room
  • ঝড়ের পর গাছগুলো যেন নতুন করে বাঁচার শপথ নিয়েছে - After the storm, the trees seem to have vowed to live anew
  • যত দ্রুত পারা যায়... - ASAP: As soon as possible…
  • কি হতো যদি আমি বাসটি মিস করতাম? - What if I miss the bus?
  • আমি কি জানতে পারি আপনি কোন কোম্পানিতে (ব্যবসা প্রতিষ্ঠান) আছেন / আপনি কাদের সাথে আছেন? - Could I ask what company you’re with?
  • সেই দিন অবধি - From that day forward