"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.

Idioms:

  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তাকে নির্দোষ বলে বিশ্বাস করি - I believe him to be innocent
  • আপনি কি এখন ড্রিংক অর্ডার করবেন? - Would you like to order a drink now?
  • তুমি কিসের জন্য হাসছ? - What makes you laugh?
  • আপনি কি নিজেই নিজের ব্যাগ গুছিয়েছেন? - Did you pack your bags yourself?
  • আমি আমেরিকায় বাস করতাম - I used to live in America
  • এটা একটা ভালো প্রচেষ্টা - That’s a good effort