"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.

Idioms:

  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার ভাগ্য তোমার সাথে থাকুক - GL: Good luck
  • তোমাকে এখানে পেয়ে ভালো লাগলো! - It’s good to have you here!
  • তুমি একটুও বদলাও নি - You have not change a bit
  • আমি মূল পয়েন্ট গুলো একত্রে বলছি... - I’d like to sum up the main points…
  • আমরা যদি আরো বেশি একান্ত সময় কাটাতে পারতাম! - I wish that we could spend more time together!
  • এটা অনুমানের বাইরে ছিল। - It was out of guess.