"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.

Idioms:

  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি যদি রাজপুত্র হতাম! - I wish I were a prince!
  • তোমার এ মন গড়া কথা - It is your got-up story
  • ভয়ের কোন কারন নেই - There is nothing to fear
  • আপনার নামের শেষ অংশ কি দয়া করে বলবেন? - What is your last name, please?
  • হয় ইহা গ্রহণ কর নয় বর্জন কর - Either take it or leave it
  • ধরে রাখার জন্য ধন্যবাদ - Thank you for holding