"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.

Idioms:

  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যতক্ষণ সে না আসে, এখানে অপেক্ষা কর - Wait here till (until) he comes
  • তুমি কি এখনো আমাকে ভালবাস? - Do you still love me?
  • সে লেখাপড়া করে কি করে না জানিনা - I do not know whether he reads or not
  • ওটা খুবই ভালো প্রশ্ন - That’s a good question
  • হাজারে-হাজারে লোক মরছে - People are dying by thousands
  • আমি তার মত নই। - I am not like that one