"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.

Idioms:

  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি বাংলাদেশি - I am Bangladeshi
  • আমি দাবা খেলায় পারদর্শী - I am good at playing chess
  • অতিরিক্ত বিলাসী পোশাক সবসময় আরামদায়ক নাও হতে পারে - Overly fancy clothes may not always be comfortable
  • এ পাত্রে আর ধরে না - This pot can’t hold more
  • জনগণের আস্থা পেতে হলে, সত্যিকারের পরিবর্তন আনতে হয় - To earn public trust, genuine change is necessary
  • তোমার পছন্দটি কি? - What about your preference?