"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.

Idioms:

  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধ্যাৎতেরি! - Oh shit!
  • অনুগ্রহ করে বসুন - Please have a seat
  • ও, আচ্ছা, আর। - Oh, yes.
  • আপনাকে পেয়েই ভাল লাগছিল - It has been nice having you
  • কথা এই যে তাকে বাড়ি থেকে তাড়িয়ে দেওয়া হয়েছে - The thing is that he has been turned out of the house
  • আমাদের আরো ভালভাবে শিখতে হবে। কোয়ালিটি এর ব্যাপারে কোন আপোষ নাই। - We can’t compromise with quality.