"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.

Idioms:

  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মাফ করবেন। আপনি কি আমাকে একটু সাহায্য করতে পারবেন? - Excuse me. Could you help me with something?
  • যা হওয়ার হয়ে গেছে। - Forget what happened.
  • ছেলেটি তার চোখের মনি - The child is the apple of his eye
  • আপনার সাথে কথা বলে ভালো লাগল - Nice talking to you
  • আজকে ভালো হয় যদি একটু গাঢাকা দিয়ে থাকো! - Better keep the head down today!
  • অবশ্যই, আমি কিছু মনে করবো না - Sure, I wouldn't mind