"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.

Idioms:

  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি হবে যদি আমাদের ভ্রমনের কালে বৃষ্টি হয়? - What if it rains while we are traveling?
  • সে কাঁদ-কাঁদ হল - He was near to weeping or about to weep
  • দয়া করে আমারটা নিন। - Please take mine
  • আমি অভিজ্ঞতা ভিত্তিক পারিশ্রমিক আশা করছি - I expect experience based remuneration
  • আপনার নামের শেষ অংশ কি দয়া করে বলবেন? - What is your last name, please?
  • পার তো একবার দেখা কর - See me if you can