"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.

Idioms:

  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাকে শুধু পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল তার সাথে কথা বলার জন্য - The only advice she was given was to talk to him
  • হাঁ, এইতো - Yes. Here it is
  • আপনি কোথায় কেনাকাটা করেন? - Where do you do your shopping?
  • তিনি একজন জীবন্ত কিংবদন্তী। - He’s a living legend.
  • তাদের যাওয়ার সময় সময় প্রায় হয়ে গিয়েছিল। - They were about to leave.
  • বাড়িটির ভেতর দিয়ে পথ আছে - There is a passage through the house