"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.

Idioms:

  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সময়ে সময়ে বেড়াতে আসিও - Visit us at times
  • আমি তোমাকে একটু পরেই কল দিচ্ছি - I’ll call you back a little later
  • সে অতটা ভাল ছেলে না। - He is not that good boy.
  • রাকিব আমার হাত ধরল - Rakib took hold of my hand
  • কি দারুণ/ কি সুন্দর। - How fine / nice!
  • তোমার কাজ এবং ধারণা সফল হোক - May your works and ideas be successful