"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.

Idioms:

  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পরের দোষ ধরেনা - Do not find fault with others
  • হ্যাঁ এটা এরকমই। - It is so.
  • সে এখানে আসবেই আসবে - He will come here without fail
  • এটা (ট্রেন স্টেশনে) এখান থেকে বেশ ভালোই দূরে। আপনার জন্য ভালো হবে যদি একটা বাসে করে যান - It's pretty far from here. You'd better take a bus
  • আমি কোনো কিছু খুব দ্রুত শিখি এবং আমার কাজের জন্য আমি গর্ববোধ করি - I learn quickly and take pride in my work
  • অবশ্যই, কোন সমস্যা নেই - Sure, no problem