"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?

Idioms:

  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি হতো যদি আমি কাজটি সম্পন্ন না করতে পারতাম? - What if I didn’t complete the task?
  • মহামারিতে হাজার হাজার লোক মারা গেল - Thousands of people died in the epidemic
  • কি হতো যদি আমি বাসটি মিস করতাম? - What if I miss the bus?
  • তার শিঘ্রই বিয়ে করা দরকার - He needs to marry soon
  • টুকরা-টাকরা জিনিস নিয়েএতো মারামারি কেন? - Why do you fight for such odds and ends?
  • আপনি কি আর কিছু চেয়েছিলেন? - Did you want anything else?