Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted from his friend.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হাতে তৈরি জিনিসে আত্মার ছোঁয়া থাকে - Handmade items carry a touch of the soul
  • শাড়ি পরার ঐতিহ্য কখনোই পুরনো হবে না - The tradition of wearing a saree will never get old
  • তুমি কি বইখানা পড়ে শেষ করেছ - Have you finished reading the book
  • আপনি কি আমাকে আমার চাবি খুঁজে পেতে সাহায্য করবেন? - Could you help me find my keys?
  • ব্যাপারটা আমাকে জানানো হয়েছিল - I was informed of the matter
  • আপনি যদি আবার আসেন, খুশি হব - I’ll be glad if you come again