Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি আমার চেকটা (খাবার বিল) পেতে পারি? - Can I have my check?
  • আজ মন চাইছে একদম অচেনা কোথাও হারিয়ে যেতে - Today I want to get lost somewhere completely unknown
  • পাপের বিরুদ্ধে দাড়াও পাপ সরে যাবে - Resist the devil and he will flee from you
  • ভিসা পেতে হলে কঠোর নিয়ম মানতে হয় - You have to adhere to strict rules to get a visa
  • আমি সাধারণত চুপচাপ থাকি - I usually stay quiet
  • আপনি আসলে কি বুঝাতে চাচ্ছেন? - What exactly do you mean?