"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment

Idioms:

  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দেখতে-দেখতে মেয়েটি চাপা পড়ল - The girl was run over before our eyes
  • কালই। - Very tomorrow.
  • তুমি নিশ্চয় মজা করছো! - You must be kidding!
  • সে লাভুকে দিয়ে অফিসের কাজ করিয়ে নেয় - He has Labu do his office work
  • তুমি কি বাজারের দিকে যাচ্ছ? - Are you going toward market?
  • মূল বিষয় হচ্ছে আমাদের কাজটি করা উচিত - The point is that we should do the work