"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.

Idioms:

  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আপনাকেই খুবই গুরুত্বপূর্ণ সময় দিচ্ছি। - I’m giving you my morning.
  • তুমি কি ধরনের খাবার খেয়েছ? - What kind of meal did you eat?
  • তুমি ঠিক আছো? - You doing OK?
  • আমরা এখানে দেখতে পাচ্ছি... - Here we can see…
  • সত্যিকার ব্যাপার হলো - Sincerely speaking
  • আমি এগুলো একটু পরে দেখতে চাই। জামাকাপড় পরিবর্তনের রুম কোথায়? - I'd like to try this on please. Where are the changing rooms?