"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.

Idioms:

  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যত দিন বাঁচি তত দিন শিখি - We learn from womb to tomb
  • আপনি কোন ধরনের চাকরি খুজছেন? - What type of jobs are you looking for?
  • আমি পরিস্থিতি সামাল দিতে পারি - I can handle the situation
  • আমি কি আপনার জন্য একটা ড্রিংক আনবো? - Can I get a drink for you?
  • আমার কি? - What of me?
  • তোমাকে এখানে পেয়ে ভালো লাগলো! - It’s good to have you here!