"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.

Idioms:

  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার সম্পর্কে ওটা শুনে আমরা মূল্যায়ন (ভালো চোখে দেখা) করেছি! - We appreciate hearing that about you!
  • আপনি এটা কি জন্য চান? - Why do you need it?
  • সন্তোষজনক নয়। - Not satisfactory.
  • আমি কামনা করছি তুমি সবসময় বিজয়ী হও - I wish you to be a winner
  • রায় মুলতবি থাকল - Judgment is reserved
  • আমি দাবা খেলায় পারদর্শী - I am good at playing chess