"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.

Idioms:

  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে হাড়ে হাড়ে দুষ্ট - He is wicked to the backbone
  • আমি বুঝতে/ বলতে চাই যে......। - I mean to say/ I’d like to say that………
  • মহাবিশ্বের বিশালতা সম্পর্কে আমি চিন্তা না করে পারি না - I can’t help thinking the massiveness of the universe
  • আহত ব্যক্তিকে অপ্রয়োজনীয়ভাবে নড়াচড়া করাবেন না - Do not move an injured person unnecessarily
  • পরে দেখা হবে। - See you again/ later/ See once again.
  • টার্মিনাল ৪ কোথায়? - Where is terminal 4?