Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার জীবন যেন নদীর মতই সতেজ হয় - Let your life be refreshing like a stream
  • আমি পরিস্থিতি সামাল দিতে পারি - I can handle the situation
  • আমার মনে হচ্ছে আমি যেন আমার প্রতিভাগুলো দেখাতে পারছিলাম না (পূর্বের কর্মস্থলে) - I feel I wasn’t able to show my talents
  • জুনের ২২ তারিখে যাওয়া যাবে? - Is June 22nd available?
  • অবশ্যই। এটা এই পথে ওই কোণায় - Sure. It's that way. Around that corner
  • সে এত দুর্বল যে নড়াচড়া করতে পারে না - He is so weak that he can not move