গাঁথা   /verb/   String together ; wreathe ; thread ; arrange ; build ; construct ; lay ; tie.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওটা খুবই ভালো প্রশ্ন - That’s a good question
  • স্থানীয় পর্যায়ের উন্নয়ন বড় পদক্ষেপের ভিত্তি হতে পারে - Local-level development can be the foundation for major progress
  • তুমি কখন আহার কর? - When do you take your meals?
  • গ্যাস স্টেশন থেকে ডান দিকে মোড় নিবেন - Take a right at the gas station
  • তোমাকে অপেক্ষায় রাখার জন্য দুঃখিত! - Sorry for keeping you waiting!
  • সব কাজ শেষ! আপনার বিমান ভ্রমন শুভ হোক - You’re all set! Have a nice flight