"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.

Idioms:

  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একদিন বিকেলে আমি তাকে দেখেছিলাম - I saw him one afternoon
  • এই বাগানটির কথা আমি তোমাকে বলেছিলাম - This is the garden of which I spoke to you
  • আপনি যদি আবার আসেন, খুশি হব - I’ll be glad if you come again
  • তুমি বাঁচ কি মর তাতে আমার কিছু আসে যায় না - It matters little to me wheather you live or die
  • আমরা কি শুরু করবো? - Shall we get started?
  • বাবা আমাকে গাড়ি ব্যবহার করতে দিলেন - My dad let me use the car./ My dad permitted me to use the car