"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.

Idioms:

  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি সাড়ে নয় নাম্বার সাইজে এটা পেতে পারি? - Can I get this in nine and a half?
  • আপনি কি আপনার মালামাল প্যাক করার পর আর আয়ত্তে পেয়েছেন? - Did you have possession of your luggage since you packed?
  • আমার যখন পাঁচ বছর তখন আমার বাবা মারা যান - My father died when I was a child five years old
  • পরে দেখা হবে! - See you later!
  • এই তো এখানে। - Here they are
  • যেভাবেই হোক না কেন? - However?