"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.

Idioms:

  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকে ভালো হয় যদি একটু গাঢাকা দিয়ে থাকো! - Better keep the head down today!
  • ধ্যাৎতেরি! - Oh shit!
  • আমি জামা পরিষ্কার করিয়ে নিয়েছি - I have my shirt washed
  • জানি না তোমাদের ভালো লাগবে কিনা? - I don't know if you'd really like it
  • এটা আমাদেরকে নিয়ে এলো আমার উপস্থাপনের শেষে - That brings us to the end of my presentation
  • আপনাদের দ্বাররক্ষী আছে? - Do you have a concierge?