Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি নিয়মিত ব্যায়াম কর? - Do you exercise regularly?
  • একটু পরে ক্লাসে আর জায়গা থাকবে না। - Class will be saturated soon.
  • বসে-বসে আর ভাল লাগে না - I am sick of sitting idle
  • কবিতার একেকটা লাইন যেন জীবনের ছোট্ট ছোট্ট দৃশ্যকল্প - Each line of a poem feels like a tiny scene from life
  • তোমার দক্ষতা যত ভালো হবে, ততই প্রতিযোগিতায় এগিয়ে থাকবে - The better your skills, the farther you’ll go in the competition
  • আমি টমের কাছ থেকে পরামর্শ নিচ্ছি - I'm getting advice from Tom