"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.

Idioms:

  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যদি আমি ভুল করি তাহলে আমাকে দয়া করে শুধরে দিবেন। আপনি বলছেন... - Correct me if I’m wrong, please. You’re saying …
  • কি অবস্থা? - What's up?
  • অনেক পড়লেও সে পাশ করবে না - He will not pass even though he studies hard
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Pleased to meet you
  • আমার খুব দাঁত ব্যথা করছে। তুমি কি করতে বলো আমাকে এই মুহূর্তে? - I've got a bad toothache. What do you suggest?
  • আমি দ্রুত দৌড়ালাম যেন ট্রেনটি ধরতে পারি - I ran fast so that I could catch the train