"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.

Idioms:

  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অপেক্ষা করুন - Hold on
  • কি চমৎকার ধারণা! - What a great idea?
  • আমি আরো যেটা বলতে চাইবো... - I would just like to add …
  • এই পেনসিলটা কাট - Please sharpen this pencil
  • তুই আমার কচু করবি - I do not care a brass farthing for you
  • সে আমার কাজিন - She's my cousin