"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.

Idioms:

  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা অনুমানের বাইরে ছিল - It was out of imagination
  • বিদায়/ তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালই লাগল। - Good to see you/ I will see you next.
  • যদি আপনার ধৈর্য্য থাকে তবে সফল হবেন - If you have patience, you will be succeed
  • আমি বিপদে আছি। আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারবেন? - I’m in danger. Can you help me?
  • আমি ৩ দিন থাকবো - I am going to stay for 3 days
  • আপনি কি অন্য কিছু পছন্দ করবেন? - Would you like to choose something else?